in català

Els artistes Herrera i Bragado es complauen a convidar-vos a coneixer la xamba.
El primer taller obrador i espai d’ art lleidatà dedicat a la realització de
1projectes escultórics de tot tipus,
2construcció d’ elements festius populars, Gegants, besties de foc, capgrossos.
Volem exportar el nostre treball personal fruit d’ inquietuds artístiques plenes de dificultats i per un altre costat diginificar potenciar i renovar la Cultura Popular.

Estem al carrer venus 25 de lleida,

La pagina http://www.laxamba.com/ i als telèfons 629720991/ 630 166 642.

Atentament Herrera i Bragado.

in castellà

Los artistas Herrera y Bragado se complacen en invitarles a conocer El Espacio de Arte "La Xamba" El primer taller obrador ubicado en Lleida dedicado a

1Proyectos escultóricos de todo tipo

2Construcción de elementos festivos populares como Gigantes, Cabezudos, dragones, etc...

3Trabajos gráficos e ilustración

Pretendemos exportar nuestro trabajo personal fruto de diversas inquietudes artisticas y por otro lado dignificar, potenciar y renovar la Cultura Popular.

Nos encontramos en la calle Venus 25 de Lleida,

en http://www.laxamba.com/ y en los telefonos 629 720 991 / 620 166 642

Atentamente

Herrera y Bragado.